Zastavují se, 
potřebují vyčistit a namazat . . . 

Také vás zlobí zavádějící popisy stavu hodinového stroje na aukcích Aukro či odklepnuto? Často se totiž netýkají toho, co prodávající může o stroji vědět, ale vyslovují jakýsi neodůvodnitelný předpoklad. Nejčastěji se objeví věta z titulku. Není pochyb o tom, že vyčištění a namazání hodin jejich stav zlepší. Zde však věta vzbuzuje naději, že tím to končí. Bohužel k zastavování hodin může vést daleko hlubší příčina. Nejčastěji asi poškozená ložiska, ohnutý či vylomený zub, uhnutá hřídel, zkřížená skříň atd. Prostě závady, které vyžadují odbornější zásah hodináře. 

Je snad jasné že podrobný popis a kvalitní fotografie jsou žádoucí. Někdy však prodejce  kalkuluje na "pocit objevitele", kdy uveřejní záměrně neúplnné informace a špatnou fotku a čeká, že budoucí kupec bude doufat, že by to třeba mohlo  být i ...  a v této naději koupí i něco co by při jasném popisu nekoupil. 

Pokusíme se z sesbíraných frází vytvořit "překladový slovníček" a navrhnout případně fráze vhodnější.  Červeně jsou označeny zavádějící věty, černě neutrální, zeleně doporučené. J

• Nálezový stav. Asi nejalibističtější vyjádření. Je pořeba doplnit dobrou fotografií stroje, případně ujištěním, že v zavřené krabici nějaký strojek opravdu je .  

• Nevím, zda jsou funkční, nemám klíček. Je až s podivem, kolik větších prodejců nemá klíček, když je možné si opatřit sady univerzálních. Zase jakoby v podtextu zaznívá, kdyby se natáhly, tak asi půdou. 

• Pamatuji, že byly funkční,  případně kdysi šly. To asi každé hodiny, které nejsou jen namalované, kdysi šly. Bohužel těžko z popisu poznat, zda mezitím, někdo nedemontoval strojek či jeho část a již ho nevrátil.

• Stav dle foto. U toho fotka z mobilu velikosti čterečního centimetru. 

  •  

  • případně Stav viz foto. Byly nalezeny v krabici

• Zastavují se, potřebují vyčistit a namazat . . Že se hodiny zastavují, je důležité sdělení. Dokládá to, že hodiny nějakého chodu jsou schopné. Bylo by dobré ho doplnit o údaj "po jaké době se zastavují". Je přeci jen rozdíl, když se osmidenní hodiny zastavují po 6 dnech chodu nebo po několika desítkách sekund. Co "potřebují" se teprve musí určit. 

• Hodiny  funkční, jen ručičky se neposunují.  Poněkud odvážné tvrzení. Funkční hodiny by také měly jít s určitou přesností. Jak to jednoduše poznat, když to dle ručiček nejde. Navíc nemusí jít jen o uvolněnou spojku. 

• Zaručuji 100% funkčnost! Opět dost odvážné tvrzení. 

•  
•  
• ... strojek ,,Kinzle", nefunkční a asi je tam někdo neuměle nasadil ...

Na závěr z jiného soudku. Docela úsměvné.

• Hodiny bohužel napadeny domácím kutilem, takže odporně přezlacené zlatěnkou ...
• .. staré předválečné hodiny. .Jsou funkční, ale předchozí majitel si je "upravil", (je tam strojek na baterky)....